LES PRODUCTIONS MERLIN
"La mise en scène comme acte d'écriture"
La compagnie « Les Productions Merlin » a été créée par Anne Théron, auteure et metteure en scène.
"Auteure à l’origine, plus j’avance dans mon métier de metteure en scène, plus je suis concernée par ce que j’appelle « l’écriture de plateau » dont l’ambition est de créer des objets vivants - simple parole ou système complexe de sons et d’images - où le spectateur est convié à un cheminement personnel.
Dans une mise en scène, peu importe les outils utilisés et la nature des emprunts à d’autres pratiques artistiques, seule compte la construction d’un univers qui fonctionne sur une spatialisation et une temporalité au-delà de la simple linéarité de l’histoire. Un objet vivant propose le champ, c’est à dire l’action, son espace, ce qui en est montré, et le hors-champ, l’extérieur, cet invisible qui permet au visible d’exister comme l’obscurité révèle la lumière.
La mise en scène devient donc un acte d’écriture en soi.
Le rôle de l’interprète est primordial dans cette construction car c’est lui qui donne sa crédibilité et sa force à l’univers imaginé.
« Contentez-vous de dire le texte, mais dites-le bien. », répétait Thomas Bernhard. Aborder le texte pour le faire entendre. Le mettre en scène pour y découvrir dans ses plis et replis ce qui n’est pas dit, n’appartient pas à la langue mais à la sensation."
Anne Théron
La compagnie Les Productions Merlin est conventionnée par le Ministère de la Culture et de la Communication (DRAC Nouvelle Aquitaine).
De 2014 à 2023, Anne Théron a été artiste associée au Théâtre national de Strasbourg et à son École - sous la direction de Stanislas Nordey - aux côtés de Julien Gosselin, Thomas Jolly, Lazare, Christine Letailleur et Blandine Savetier.
SAISON 2022 - 2023
- Iphigénie, de Tiago Rodriguez, traduction Thomas Resendes
- À la Carabine, de Pauline Peyrade, Education et Proximité
12 janvier 2022 La Ferme du Buisson, Noisiel (77)
19 > 20 janvier 2022, Le TMG, Grenoble (38)
31 janvier > 3 février 2022Les Quinconces et l’Espal , Le Mans (72)
21 > 25 février 2022, Le TANGRAM, Hors les murs, Evreux-Louviers (27)
SAISON 2020 - 2021
- Condor, de Frédéric Vossier
Création été 2020 annulée (Festival d'Avignon annulé).
12 janvier 2021, Théâtre Le Liberté, Toulon (83)
15 janvier 2021, Théâtre Les Salins, Martigues (13)
19 janvier 2021, Scène nationale du Sud-Aquitain (64)
2-5 février 2021, Théâtre Olympia, CDN de Tours (33)
Dates annulées par la crise sanitaire.
26 septembre 2021, Scène nationale du Sud-Aquitain, Bayonne (64)
30 septembre- 2 octobre 2021, Le Quai, Angers (49)
13 - 23 octobre 2021, Théâtre National de Strasbourg (67)
18 - 28 novembre 2021, MC93 Bobigny (93)
- Supervision, de Sonia Chiambretto
Création le 28 janvier 2020 au Théâtre 14, Paris.
Saintes (17) : 2 décembre 2020 à 20h
Auch (32) : 8 avril 2021 à 21h
- À la Carabine, de Pauline Peyrade
Education et Proximité / Présentation dans les lycées à Paris et à Reims en novembre 2019.
janvier 2020 à Strasbourg
22-23 septembre 2020, Théâtre Paris-Villette, Festival SPOT#7
SAISON 2019 - 2020
- À la trace, de Alexandra Badea
TOURNÉE 19-20 :
27, 28 février 2020 : L'Onde - Vélizy Villacoublay (78)
4, 5, 6 mars 2020 : Le Grand T - Nantes (44)
11, 12 mars 2020 : Théâtre de Cornouailles - SN Quimper (29).
Production Théâtre National de Strasbourg, Compagnie Les Productions Merlin
En coproduction avec La Passerelle – Scène Nationale de Saint-Brieuc, Les Célestins - Théâtre de Lyon,
La Colline - Théâtre National, Comédie de Béthune – Centre Dramatique National, … (en cours).
Résidence La Colline - Théâtre National, Théâtre National de Strasbourg
Avec le soutien du Théâtre de Gennevilliers, Centre Dramatique National pour la création contemporaine
Le texte est lauréat de la Commission nationale d'Aide à la création de textes dramatiques – ARTCENA
- À la Carabine, de Pauline Peyrade
Education et Proximité / Présentation dans les lycées
novembre 2019 à Paris et à Reims
janvier 2020 à Strasbourg
- Supervision, de Sonia Chiambretto
Création le 28 janvier 2020 au Théâtre 14, Paris.
- Condor, de Frédéric Vossier
Lecture juillet 2019 au Festival d'Avignon.
Création été 2020 annulée (Festival d'Avignon annulé).
SAISON 2018 - 2019
- À la trace, de Alexandra Badea
CRÉATION : Le 25 janvier 2018 au Théâtre National de Strasbourg
TOURNÉE 18-19
6, 7 décembre 2018, Théâtre des Salins à Martigues.
13, 14 décembre 2018, Hippodrome de Douai, Tandem / Scène nationale.
Production Théâtre National de Strasbourg, Compagnie Les Productions Merlin
En coproduction avec La Passerelle – Scène Nationale de Saint-Brieuc, Les Célestins - Théâtre de Lyon,
La Colline - Théâtre National, Comédie de Béthune – Centre Dramatique National, … (en cours).
Résidence La Colline - Théâtre National, Théâtre National de Strasbourg
Avec le soutien du Théâtre de Gennevilliers, Centre Dramatique National pour la création contemporaine
Le texte est lauréat de la Commission nationale d'Aide à la création de textes dramatiques – ARTCENA
SAISON 2017 - 2018
- Celles qui me traversent (reprise)
Du 4 au 6 octobre 2017 à La Filature, Scène Nationale de Mulhouse
- À la trace, de Alexandra Badea
CRÉATION : Le 25 janvier 2018 au Théâtre National de Strasbourg
TOURNÉE 17-18 : Du 25 janvier au 10 février 2018, au Théâtre National de Strasbourg / Les 20 et 21 février 2018, à La Passerelle - Scène Nationale de Saint-Brieuc / Du 28 février au 3 mars 2018, à Les Célestins - Théâtre de Lyon / Du 20 au 23 mars 2018, à La Comédie de Béthune - CDN / Du 24 au 27 avril 2018, à la MC2 - Grenoble / Du 2 mai au 26 mai 2018, à La Colline - Théâtre National
Production Théâtre National de Strasbourg, Compagnie Les Productions Merlin
En coproduction avec La Passerelle – Scène Nationale de Saint-Brieuc, Les Célestins - Théâtre de Lyon,
La Colline - Théâtre National, Comédie de Béthune – Centre Dramatique National, … (en cours).
Résidence La Colline - Théâtre National, Théâtre National de Strasbourg
Avec le soutien du Théâtre de Gennevilliers, Centre Dramatique National pour la création contemporaine
Le texte est lauréat de la Commission nationale d'Aide à la création de textes dramatiques – ARTCENA
- Supervision, de Sonia Chiambretto
Une lecture mise en espace : Le 8 février 2018 à l'Université de Strasbourg / le 9 février 2018 en salle Grüber au TNS (67) / Le 25 mai 2018 à Théâtre Ouvert - Paris (75).
- Meurtres de la princesse juive, de Armando Llamas
Du 17 au 20 avril 2018 : au TNS (67)
Dans le cadre d'un atelier de création avec les élèves de 2ème année de l'école du TNS.
SAISON 2016 - 2017
- Bois Impériaux, de Pauline Peyrade
Lecture publique : Le 17 novembre 2016 à Théâtre Ouvert (75) / Le 19 novembre 2016 au Théâtre National de Strasbourg (67)
- Ne me touchez pas (reprise)
Du 3 au 12 mars 2017, à La Manufacture des Œillets - Théâtre des Quartiers d'Ivry (94)
- Celles qui me traversent, un poème chorégraphique de Anne Théron
CRÉATION : Le 9 mars 2017, à L’Avant-Scène Cognac, Scène Conventionnée Danse (16)
En co-réalisation avec Le Gallia Théâtre de Saintes
TOURNÉE 16-17 : Le 21 mars 2017 : au Grand R, Scène Nationale de La Roche-sur-Yon (85) / Les 4 et 5 avril 2017 : à POLE SUD, CDC de Strasbourg (67)
Une production de la compagnie Les Productions Merlin
En coproduction avec L’Avant-Scène Cognac, Scène Conventionnée Danse ; Le Grand R, Scène Nationale de La Roche-sur-Yon ; POLE SUD, CDC de Strasbourg ; La Filature, Scène Nationale de Mulhouse
Avec le soutien du Gallia Théâtre de Saintes, du CENTQUATRE-PARIS
Résidence Ferme du Buisson / Scène Nationale de Marne la Vallée ; CENTQUATRE-PARIS ; L’Avant-Scène Cognac, Scène Conventionnée Danse
SAISON 2015 - 2016
- Hymne, de Lydie Salvayre
Lecture publique : Les 20 et 21 mai 2016, au TNS (67) .
Lecture intégrale du texte avec deux entractes, dans le cadre d'une carte blanche faite à Anne Théron par le TNS, où elle est artiste associée.
- Contractions (reprise)
Les 3 et 4 février 2016 : Théâtre de l’éphémère – Le Mans (72) / Le 11 février 2016 : Théâtre de Thouars (79) / Le 16 février 2016 : Théâtre Jacques Carat – Cachan (94)
- Ne me touchez pas, de Anne Théron
CRÉATION : Du 22 sept au 9 oct 2015, au Théâtre National de Strasbourg (67)
TOURNÉE SAISON 15-16 : Les 13 et 14 octobre 2015, à La Filature de Mulhouse (68) / Les 4 et 5 novembre 2015, à La Passerelle de Saint-Brieuc (22) / Du 9 au 13 novembre 2015, au TU-Nantes (44) / Le 6 janvier 2016, à La Halle aux grains à Blois (41) / Le 12 janvier 2016, au Gallia Théâtre de Saintes (17) / Le 15 janvier 2016, aux Théâtres en Dracenie de Draguignan (83) / Du 19 au 23 janvier 2016, à la MC2 - Grenoble (38) / Du 26 au 29 janvier 2016, au TNBA de Bordeaux (33)
Une PRODUCTION DÉLÉGUÉE Cie Les Productions Merlin
EN COPRODUCTION AVEC La Filature - SN de Mulhouse, La Passerelle - SN de Saint-Brieuc, Le Théâtre national de Strasbourg, La Comédie – CDN Poitou-Charentes
AVEC LE SOUTIEN DE La Ferme du Buisson – SN de Marne-la-Vallée
AVEC LA PARTICIPATION du DICRéAM
Ce texte a reçu l'Aide à la création du CNT
- Le Garçon girafe, de Christophe Pellet
Projection publique du film réalisé par Anne Théron, Jean-Louis Gonnet et Nicolas Comte - à partir du spectacle créé avec les élèves de l'École du TNS en février 2015 : le 19 septembre 2015, au TNS - Strasbourg (67)
SAISON 2014 - 2015
- Europe Connexion, de Alexandra Badéa
Lectures publiques : Le 18 mars 2015 au Lycée du Bois d'amour à Poitiers (86) / Le 19 mars 2015 à la chapelle Anne Desrays à Thouars (79)
Avec les élèves de CEPIT du Conservatoire à Rayonnement Régional de Poitiers.
- Le Garçon girafe, de Christophe Pellet
Les 7, 8 et 9 février 2015 : au TNS (67)
Dans le cadre d'un atelier de création avec les élèves de 2ème année de l'école du TNS.
- Contractions (reprise)
Le 6 nov. 2014 : à l'Espace André Malraux - Théâtre Roger Barat de Herblay (95) / Du 12 au 15 nov. 2014 : au TU de Nantes (44) / Le 18 nov. 2014 : à l'Agora, Centre culturel PNAC Boulazac Aquitaine (24) / Le 20 nov. 2014 : à CIRCa - Pôle Nationale des arts du cirque de Auch (32) / Les 27 et 28 nov. 2014 : au Gallia Théâtre - Scène conventionnée de Saintes (17) / Du 16 au 18 déc. 2014 : à La Passerelle, SN de Saint-Brieuc (22) / Le 8 janvier 2015 : au Théâtre de Bressuire (79) /Du 20 au 22 janv. 2015 : à la Ferme du Buisson, SN de Marne-La-Vallée (77).
SAISON 2013 - 2014
- Lucrèce Borgia, de Victor Hugo
Le 26 juin 2014 - TAP, Scène Nationale de Poitiers (86)
Avec les élèves de CEPIT du Conservatoire à Rayonnement Régional de Poitiers.
- Ne me touchez pas, de Anne Théron
Lecture publique : Le 12 mai 2014, à Confluences - Paris 20e (75)
Un texte écrit par Anne Théron librement adapté de "Les Liaisons dangereuses" de Pierre Choderlos de Laclos, lu par Marie-Sohna Condé, Marie-Laure Crochant, Laurent Sauvage.
- Contractions, de Mike Bartlett
Le 30 janvier 2014 - Théâtre Blossac, Châtellerault (86) / Les 10 et 11 février 2014 - Confluences, Paris 20e (75).
Une Production de la Cie Les Productions Merlin, en Co-production avec les 3T Châtellerault, La Passerelle - SN de Saint-Brieuc
Et le soutien de La Gaîté Lyrique - Paris.
- Que font les rennes après Noël ?, de Olivia Rosenthal
Une lecture-Performance avec 3 comédiennes, 1 taxidermiste, 1 vidéaste : Le 17 novembre 2013, au Musée de la Chasse et de la nature - Paris (75).
Dans le cadre du Festival Paris en toutes lettres, en partenariat avec la Maison de la Poésie - Paris.
- Le Garçon girafe, de Christophe Pellet
Lecture publique : Le 1er octobre 2013, salle Tardieu - Théâtre du Rond Point, Paris (75).
SAISON 2012 - 2013
- Ne me touchez pas, de Anne Théron
Dans le cadre du Marathon-lecture organisé par Confluences du 14 au 15 juin 2013 : Marie-Laure Crochant a lu quelques pages
de "Ne me touchez pas" un texte écrit par Anne Théron librement inspiré de "Les Liaisons dangereuses" de Pierre Choderlos de Laclos.
- Loin de Corpus Christi, de Christophe Pellet
Du 18 février au 1er mars 2013, à l'ENSATT - Lyon 5e
Production : Cie Les Productions Merlin / ENSATT
- Don Quichotte, de Kathy Acker
Une lecture publique en 3 épisodes avec 3 comédiennes : Espace 1789 de Saint-Ouen, les 10 novembre, 1er et 15 décembre 2012.
- L'Argent, de Christophe Tarkos
Du 18 au 23 septembre 2012 à la Gaité Lyrique - Paris.
Production : Cie Les Productions Merlin, co-production Cie Stanislas Nordey, La Gaité Lyrique - Paris, Théâtre Liberté - Toulon et avec la participation du DICREAM, Ministère de la Culture et de la Communication, CNC, CNL.
Tournée : Théâtre Liberté – Toulon, du 4 au 6 oct. 2012 / La Ferme du Buisson - SN de Marne-la-Vallée dans le cadre de Temps d’images, les 20 et 21 oct. 2012 / MA Scène Nationale – Montbéliard, le 20 nov. 2012 / La Filature – Mulhouse, les 27 et 28 nov. 2012/ L’Agora, Scène Nationale d’Evry – Evry, le 30 novembre 2012. Reprise : Du 22 au 25 juillet 2013 - Festival d'Avignon - Chartreuse de Villeneuve lez Avignon, Tinel de la Chartreuse (30)
- La Religieuse (reprise)
Théâtre Hexagone - SN de Meylan, les 5 et 6 février 2013 / Théâtre Théo Argence - Saint-Priest, le 15 février 2013 / La Passerelle - SN de Saint-Brieuc, les 14 et 15 mars 2013 / Institut Français - BDT - Saint-Pétersbourg (RU), le 18 mars 2013 / Institut Français - Théâtre des Nations - Moscou (RU), les 21 et 22 mars 2013 / Théâtre de Brétigny - SC du Val d'Orge, le 26 mars 2013.
- Abattoir (reprise)
Espace 1789 de Saint-Ouen, le 11 octobre 2012 / Théâtre de Thouars - SC, le 21 mars 2013.
SAISON 2011 - 2012
- Andromaque, 2010 (reprise)
Les 20 et 21 octobre 2011 - Théâtre Louis Aragon, Tremblay-en-France
- La Religieuse (reprise)
TU Nantes du 6 au 9 janvier 2012 / Le Monfort - Paris, du 6 au 24 mars 2012 / Théâtre de Chelles, le 10 avril 2012 / Théâtre de Thouars le 12 avril 2012 / MCB° - Maison de la Culture de Bourges, les 17 et 18 avril 2012.
- Abattoir (reprise)
La Ferme du Buisson, les 24 et 25 mars 2012.
- Jackie (reprise)
TGP - CDN de Saint-Denis, les 31 mars, 1er, 2 et 3 avril 2012.
SAISON 2010 - 2011 :
- Andromaque, 2010, de Racine
Production : Cie Les Productions Merlin, en co-production avec le TAP, Scène Nationale de Poitiers, le TU de Nantes, et la Comédie de Béthune.
Du 9 mars au 11 mars 2011 – TAP - Scène nationale de Poitiers / du 14 au 18 mars 2011 – TU à Nantes / du 22 mars au 25 mars 2011 – La Comédie de Béthune – CDN Nord - Pas-de-Calais / le 29 mars – Carré Magique à Lannion / le 5 avril 2011 – Théâtre de l’Agora à Boulazac
- Un doux reniement, de Christophe Pellet
Production : le TAP - Scène Nationale de Poitiers et l’Université de Poitiers avec les étudiants de l’Université de Poitiers, de l’EESI et du conservatoire de Poitiers.
Festival international Création et Recherche, Poitiers, mai 2011.
SAISON 2009 - 2010 :
- Jackie, de Elfriede Jelinek
Production : Cie Les Productions Merlin, coproduction le TAP - SN de Poitiers, TU de Nantes : 6 représentations en janvier 2010.
- Richard III, de Carmelo Bene
Production : TU de Nantes, en partenariat avec la Cie les Productions Merlin.
3 représentations – Festival universitaire de Nantes – avril 2010
SAISON 2008 - 2009
- Abattoir (d’après un scénario de Manuela Frésil)
Production : Cie Les Productions Merlin, en coproduction avec la Scène Nationale de Poitiers et avec le soutien de la ville de Poitiers.
Création dans le cadre du Festival court toujours (2 représentations) Ouverture du TAP (1 représentation).Tournée : Forum culturel de Blanc-Mesnil (2 représentations), puis Contre-Courant au Festival d’Avignon (1 représentation), et en 2010 TU Nantes (3 représentations).
- Amour/variations, de Anne Théron
Production : Cie Les Productions Merlin, coproduction SN de Poitiers, le Fanal - SN de St-Nazaire, la Comédie de Béthune.
Avec l’aide à la création de la DRAC et de la Région Centre, l’aide à l’écriture du CNT et le soutien de la Mairie de Poitiers, de la Ferme du Buisson et du Théâtre de la Commune - CDN d'Aubervilliers.
Tournée en France : 30 représentations
SAISON 2006 - 2007 :
- Antigone, Hors-la-loi, de Anne Théron
Production du Théâtre de la Commune - CDN d’Aubervilliers (direction Didier Bezace), coproduction Cie Les Productions Merlin.
Avec l’aide à la création de la DRAC Ile-de-France, du Conseil général de la Seine-Saint-Denis, d’ARCADI, avec le soutien du JTN, de l’Agora, scène conventionnée de Boulazac et de la Scène Nationale de Poitiers.
Tournée en France : 30 représentations
La Cie Les Productions Merlin a obtenu l'aide à la résidence du Conseil général de la Seine-Saint-Denis.
EN 2004 :
- La Religieuse, de Denis Diderot (nouvelle adaptation, nouvelle mise en scène)
Production du Théâtre de la Commune - CDN d’Aubervilliers (direction Didier Bezace), coproduction Cie Les Productions Merlin.
Avec l’aide à la création du Conseil général de la Seine-Saint-Denis, le soutien de l’ONDA et de l’AFAA.
Tournée en France et au Canada : 96 représentations
EN 2001 :
- « Objet n°1 », la compagnie signe une vidéo, réalisée au Théâtre de l’Odéon, après une semaine de recherche sur de nouvelles écritures scéniques, autour de textes d’Elfriede Jelinek et de Jan Fabre.
EN 2000 :
- Le Pilier, de Anne Théron
Production Cie Les Productions Merlin, coproduction Théâtre Gérard Philipe, CDN de Saint-Denis (direction Stanislas Nordey).
Avec l'aide à la création de la DRAC Ile-de-France, Thécif, et le soutien de l’ONDA.
TGP - CDN de Saint-Denis : 24 représentations.
EN 1997 :
- une première version de La Religieuse, de Denis Diderot
Production Cie Les Productions Merlin, coproduction Théâtre National de Bretagne (direction de François Le Pillouër).
TNB : 15 représentations / Théâtre du Chaudron à la Cartoucherie de Vincennes : 30 représentations.
LA COMPAGNIE LES PRODUCTIONS MERLIN
Présidente : Marie Moreau-Descoings
Direction artistique : Anne Théron
Administration de production : Bérénice Marchesseau / Gingko Biloba
La compagnie Les Productions Merlin est conventionnée par l’État,
Direction régionale des affaires culturelles (DRAC) Nouvelle-Aquitaine.
ADRESSE ADMINISTRATIVE : 3 rue de la réunion - 75020 Paris
Siège social : c/o Valérie Bobin, 186 Grand Rue - 86000 Poitiers
L'ÉQUIPE ARTISTIQUE :
Pour découvrir les collaborateurs fidèles de Anne Théron, Cliquez ICI.